Zum Hauptinhalt springen
CaralogyCaralogy
StartseiteMarkenRoad TripBudgetDuellGuides
Caralogy

Die Fahrzeugvergleichsplattform. Physiksimulation, Road Trips, echte Kosten.

Navigation
Alle MarkenAuto-DuellBudgetRoad TripMethodik
Simulatoren
Road TripEnergiebudgetPerformance-Duell
Marken
VolkswagenBMWMercedesAudiOpelToyota
FRENDEESIT
© 2026 Caralogy · Alle Rechte vorbehalten
  1. Startseite
  2. /Autobahn
  3. /Luxuslimousine
ASPHEVvsBBornBEV
  • AutobahnAutobahnReichweite und Laden
  • LeistungLeistung0-100, Höchstgeschwindigkeit
  • VerbrauchVerbrauchJahreskosten
  • DatenblätterS · Born

Mercedes S 580 e 4MATIC W223 vs Cupra Born

Fahrt auf einen Blick. Ladestopps sichtbar, Gesamtdauer vorhersehbar. Caralogy-Simulation bei 130 km/h.

Luxuslimousine · 2026 vs 2021 · Hamburg → München · 770 km · 130 km/h
MercedesPHEVPlus rapide

S 580 e 4MATIC W223

585 ch · 22 kWh · 2026

VS
CupraBEV

Born

201 ch · 51.5 kWh · 2021

Simulationsstrecke
Annahmen: 130 km/h · Start 100 % · gemäßigt

Ergebnis · Gesamtfahrzeit

AMercedes S 580 e 4MATIC W223

7h03inklusive Laden

1 Stopp · 153,54 €

Abstand62 minzugunsten von S 580 e 4MATIC
BCupra Born

8h05inklusive Laden

5 Stopps · 69,06 €

Hamburg → München · 130 km/h · Caralogy-Simulation
MessgrößeS 580 e 4MATIC W223BornAbstand
Gesamtzeit7h038h0562 min · S 580 e 4MATIC W223
Ladestopps1 Stopp5 Stopps4 Stopps · S 580 e 4MATIC W223
Kosten der verbrauchten Energie153,54 €69,06 €84,48 € · Born

Fahrt visualisieren

Beide Fahrzeuge fahren mit 130 km/h. Der Unterschied entsteht durch die Ladestopps.

MercedesPHEVSchnellster
S 580 e 4MATIC W223
100%
Batterie
100%
Kraftstofftank
519 km
Reichweite
Hamburg
0 km · Abfahrt
Tanken 1
5 min · +60 L · 130,85 €
München
770 km · Ankunft 7h03
1
Stopps
7h03
Dauer
153,54 €
Kosten der verbrauchten Energie
CupraBEV
Born
100%
272 km
Reichweite
Hamburg
0 km · Abfahrt
Ladung 1
13 min · +21 kWh · 12,36 €
Ladung 2
13 min · +21 kWh · 12,36 €
Ladung 3
13 min · +21 kWh · 12,36 €
Ladung 4
13 min · +21 kWh · 12,36 €
Ladung 5
15 min · +23 kWh · 13,76 €
München
770 km · Ankunft 8h05
5
Stopps
8h05
Dauer
69,06 €
Kosten der verbrauchten Energie

Der 62-Minuten-Vorsprung des S 580 e 4MATIC W223 kommt nicht von der Fahrgeschwindigkeit, sondern von 4 Ladestopps weniger auf dieser Strecke (1 vs 5).

Beide Fahrzeuge fuhren auf der gesamten Strecke mit 130 km/h. Der Unterschied entsteht an den Stopps: 1 Stopp von 5 Min. für den S 580 e 4MATIC W223 gegenüber 5 Stopps für insgesamt 67 Min. für den Born.

Autobahnverbrauch: die Caralogy-Methodik

Die offiziellen WLTP-Werte (18,2 kWh/100km für S 580 e 4MATIC W223 und 15,8 kWh/100km für Born) werden in einem Mischzyklus bei ~46 km/h Durchschnitt gemessen. Bei konstant 130 km/h wiegt der Luftwiderstand deutlich schwerer - er wächst mit dem Quadrat der Geschwindigkeit. Caralogy berechnet einen fahrzeugspezifischen Autobahnverbrauch auf Basis des Aerodynamik-Profils (SCx), der Masse und der Leistungskurve - kein pauschaler Korrekturfaktor. Für diese Fahrt ergibt die Simulation 10,2 L/100km (S 580 e 4MATIC W223) und 19,0 kWh/100km (Born). Vollständige Methodik: siehe die Annahmen unter den Einstellungen.

Zum Vergleich: Was würde ein vergleichbarer Benziner kosten?

Ein Mercedes S 450 (vergleichbares Segment) verbraucht etwa 9,0 L/100km auf der Autobahn bei 130 km/h. Bei 1,9 €/L würde diese Fahrt Hamburg → München ~128 € kosten. Das ist 0,8× die Stromkosten des S 580 e 4MATIC W223 und 1,9× die des Born. Der Unterschied verringert sich im Winter, kehrt sich aber nie um.

Energiekosten-Aufschlüsselung für Ihre Fahrt Hamburg → München

Der Kilometerpreis hängt vom Stromtarif jedes Abschnitts ab - je nach Energiequelle an diesem Punkt der Fahrt.

Mercedes S 580 e 4MATIC W223

AbschnittGenutzte EnergieDistanzVerbrauch€/kmKosten (€)
Hamburg → Ingolstadt, A9zu Hause geladene Energie · 0,20 €/kWh92 km17 kWh verbraucht0,036 €/km3,35 €
Hamburg → Ingolstadt, A9Kraftstoff · 2,17 €/L591 km60 L verbraucht0,221 €/km130,85 €
Ingolstadt, A9 → MünchenKraftstoff · 2,17 €/L87 km9 L verbraucht0,222 €/km19,34 €
Fahrt gesamt153,54 €

Cupra Born

AbschnittGenutzte EnergieDistanzVerbrauch€/kmKosten (€)
Hamburg → Kassel, A7zu Hause geladene Energie · 0,20 €/kWh244 km46 kWh verbraucht0,038 €/km9,27 €
Kassel, A7 → Würzburg, A7an Ionity 95 kW geladene Energie · 0,60 €/kWh109 km21 kWh verbraucht0,113 €/km12,36 €
Würzburg, A7 → Würzburg, A7an Ionity 95 kW geladene Energie · 0,60 €/kWh109 km21 kWh verbraucht0,113 €/km12,36 €
Würzburg, A7 → Nürnberg, A9an Ionity 95 kW geladene Energie · 0,60 €/kWh109 km21 kWh verbraucht0,113 €/km12,36 €
Nürnberg, A9 → Ingolstadt, A9an Ionity 95 kW geladene Energie · 0,60 €/kWh109 km21 kWh verbraucht0,113 €/km12,36 €
Ingolstadt, A9 → Münchenan Ionity 92 kW geladene Energie · 0,60 €/kWh91 km17 kWh verbraucht0,114 €/km10,35 €
Fahrt gesamt69,06 €

Nachgeladene Reichweite nach Pausendauer

Wie viele Kilometer gewinnen Sie je nach Ladezeit zurück? Vergleich bei nominaler Spitzenleistung.
LadepauseMercedes S 580 e 4MATIC W223Cupra Born
5 Minuten-~31 km
10 Minuten-~62 km
20 Minuten-~123 km
Vollladung 10 → 80 %-~190 km · 33 min

Woraus sich diese Zahlen ergeben

WLTP-Verbrauch kombiniert
18,2 kWh/100 km · 15,8 kWh/100 km
Batterie netto
22 kWh · 51,5 kWh

Mit einem anderen Fahrzeug vergleichen

Ersetzen Sie eines der beiden durch eine Alternative aus dem gleichen Segment

MercedesPHEV

S 580 e 4MATIC W223

585 ch · 22 kWh · 2026

CupraBEV

Born

201 ch · 51.5 kWh · 2021

Jetzt handeln

Sie haben diese beiden Modelle verglichen. Hier finden Sie sie — und erfahren, was Ihr aktuelles Fahrzeug wert ist.

A

Mercedes S 580 e 4MATIC W223

Auf dieser Seite7h03, 1 Stopp

Gebrauchte Mercedes S-Class ansehen

mobile.de · Suche auf Modellebene, alle Ausstattungen

B

Cupra Born

Auf dieser Seite8h05, 5 Stopps

Gebrauchte Cupra Born ansehen

mobile.de · Suche auf Modellebene, alle Ausstattungen

Sie haben bereits ein Fahrzeug?

Lassen Sie den Ankaufswert von einem gewerblichen Käufer schätzen — in wenigen Minuten und unverbindlich.

Wert ermittelnWirkaufendeinauto

Externe Links zu Partnerseiten, die in einem neuen Tab öffnen. Caralogy erhält für diese Links keine Provision.

Weitere Duelle, die Sie interessieren könnten

MercedesVSBMW

S 580 e 4MATIC vs 760i xDrive

PorscheVSMercedes

Panamera Turbo S E-Hybrid vs S 580 e 4MATIC

PorscheVSMercedes

Panamera Turbo S E-Hybrid Executive vs S 580 e 4MATIC

PorscheVSMercedes

Panamera Turbo S E-Hybrid Sport Turismo vs S 580 e 4MATIC

Häufig gestellte Fragen

Der Vorteil kommt aus dem Zusammenspiel reale Reichweite + Ladegeschwindigkeit. Auf Hamburg → München (770 km bei 130 km/h) kommt der S 580 e 4MATIC W223 in 7h03 an mit 1 Stopp.

Der WLTP-Verbrauch spiegelt die Autobahn-Realität nicht wider. Der Luftwiderstand wächst mit dem Quadrat der Geschwindigkeit, daher ist der reale Verbrauch 15 bis 25 % höher als WLTP. Caralogy berechnet einen autobahn-spezifischen Verbrauch basierend auf dem Aerodynamik-Profil (SCx), der Masse und der Leistungskurve.

Gesamtzeit = Fahrzeit + Ladezeit. Die Fahrzeit basiert auf 130 km/h Durchschnitt (anpassbar). Die Ladezeit wird anhand der realen Ladekurve berechnet, im optimalen Bereich 10 → 80 % und mit der maximalen Ladeleistung der Streckenladepunkte.

Nein. Die angezeigten Kosten umfassen nur die auf der Fahrt verbrauchte Energie: kWh × Energietarif, mit einer Mischung aus Heimladung und DC-Schnellladern. Batteriealterung ist ein langfristiger Besitzkosten, kein Fahrtkostenfaktor.

Auf dieser Fahrt kostet die verbrauchte Energie 153,54 € (S 580 e 4MATIC W223) und 69,06 € (Born). Zum Vergleich: Ein Mercedes S 450 (vergleichbares Segment, ~9,0 L/100 km) würde etwa 128 € an Kraftstoff kosten.