Performance duelHome › Duel

Bmw ActiveHybrid X6 vs Porsche Cayenne S (8-speed Tiptronic S) 958.1 : which one is faster?

0-100 km/h, 400 m, 1000 m, top speed — physics simulation calibrated on 7 measures.

400 m
VMax
85
0 – 100 km/h
5.60s
0.21 s
ActiveHybrid
5.81s
400 m standing start
13.67s
0.33 s
ActiveHybrid
14.00s
Top speed
236
17 km/h
Cayenne
253
Power485 ch
Power420 ch
Torque780 Nm
Torque550 Nm
Weight2 450 kg
Weight2 065 kg
DrivetrainIntégrale (AWD)
DrivetrainIntégrale (AWD)
GearboxAutomatique · 7 ra…
GearboxAutomatique · 8 ra…
Faster
BMW
ActiveHybrid X6
2009
5,59 s
236 km/h
Power485 ch
Torque780 Nm
Weight2 450 kg
DrivetrainIntégrale (AWD)
VMax
Porsche
Cayenne S (8-speed Tiptronic S) 958.1
2012
5,81 s
253 km/h
Power420 ch
Torque550 Nm
Weight2 065 kg
DrivetrainIntégrale (AWD)
Bmw ActiveHybrid X6
2009 · HYBRID · 485 ch
Porsche Cayenne S (8-speed Tiptronic S)
2012 · PETROL · 420 ch
0-30 km/h1,63 s
0-50 km/h2,73 s
0-80 km/h4,33 s
0-100 km/h5,59 s
0-120 km/h7,13 s
0-160 km/h11,38 s
0-200 km/h17,95 s
400 m DA13,67 s
1 000 m DA24,29 s
VMax236 km/h
0-30 km/h1,43 s
0-50 km/h2,33 s
0-80 km/h4,19 s
0-100 km/h5,81 s
0-120 km/h7,83 s
0-160 km/h13,20 s
0-200 km/h22,11 s
400 m DA14,00 s
1 000 m DA25,36 s
VMax253 km/h
DQM100%
ActiveHybrid X6
--
Cayenne S (8-speed Tiptronic S)
--

Simulation de performance

Carrera simulada a velocidad real

CONFIDENCE 100%
400 m result
13.67s
Bmw ActiveHybrid X6
Gap
0.33s
Distance
400 m
Dist.
Bmw ActiveHybrid
Gap
Cayenne S
0 m
0.00 s
0 km/h
0 m
0.00 s
0 km/h
100 m
6.29 s
110 km/h
~5 m
1 long.
6.14 s
103 km/h
200 m
9.15 s
141 km/h
~1 m
9.18 s
133 km/h
400 m
13.66 s
176 km/h
~15 m
3½ long.
13.99 s
165 km/h
600 m
17.50 s
198 km/h
~30 m
6½ long.
18.09 s
185 km/h
1,000 m
24.29 s
225 km/h
~62 m
13½ long.
25.35 s
210 km/h

Calibrated physics simulation: SCx via VMax, power curves, Crr via WLTP, drivetrain losses. Manufacturer 0-100 is the calibration target. Confidence 100 %.

400 m
RACE MODE

Upcoming offersExclusive

Receive personalized offers

Pour recevoir les meilleures offres près de chez vous



Bmw ActiveHybrid X6 vs Cayenne S (8-speed Tiptronic S): crónica de un drag race a 253 km/h

La salida: de 0 a 100 km/h

En la salida, el Bmw ActiveHybrid X6 alcanza los 100 km/h en 5,60 s frente a 5,81 s del Cayenne S (8-speed Tiptronic S). A pesar del tiempo más rápido, el Cayenne S (8-speed Tiptronic S) se sitúa 5 m más adelante en la pista en este instante: una aceleración más fuerte a baja velocidad compensa el retraso más allá de los 100 km/h.

De 100 km/h a 400 metros

A 200 metros, el Bmw ActiveHybrid X6 va a 141 km/h contra 133 km/h del Cayenne S (8-speed Tiptronic S). La diferencia es de 0,03 s. El rival empieza a recortar terreno.

A 400 metros con salida parada, el Bmw ActiveHybrid X6 cruza la línea en 13,66 s frente a 13,99 s. La diferencia de 0,33 s representa unos 15 m de pista — dos a tres longitudes.

Más allá de 400 metros: la velocidad máxima entra en juego

Pasados los 400 metros, el Bmw ActiveHybrid X6 sigue ampliando su ventaja. A 600 metros, va a 198 km/h contra 185 km/h. A 1.000 metros, el Bmw ActiveHybrid X6 termina en 24,29 s frente a 25,35 s, con 1,07 s de ventaja. A pesar de una velocidad máxima superior (253 km/h), el Cayenne S (8-speed Tiptronic S) nunca recupera su desventaja en la salida.

Lo que los números no dicen

Ambos rivales están limitados electrónicamente, pero no al mismo nivel: el Bmw ActiveHybrid X6 a 236 km/h, el Cayenne S (8-speed Tiptronic S) a 258 km/h. Este límite no es una restricción física del motor — es una elección del fabricante por razones de seguridad de neumáticos u homologación. Ninguno alcanza su velocidad máxima aerodinámica real.

Con dos motorizaciones térmica, la diferencia se basa en la relación peso/potencia (5,05 kg/cv vs 4,92 kg/cv) y la transmisión (Automatic vs Automatic).

En uso vial europeo (130 km/h máx.), ambos vehículos alcanzan el límite legal en menos de 8,89 segundos. La diferencia de 0,21 s en el 0 a 100 km/h se percibe sobre todo al incorporarse a la autopista y al adelantar.

Bmw ActiveHybrid X6 is slightly faster than the Porsche Cayenne S (8-speed Tiptronic S) to 100 km/h. The edge holds on standing starts but may narrow at higher speeds depending on aerodynamic load.

Données de performance issues de simulations physiques calibrées (moteur Apex). Consommation basée sur les données WLTP constructeur. Les performances réelles peuvent varier selon les conditions d'utilisation.

Prix énergie indicatifs : essence 1,85€/L, diesel 1,75€/L, électricité 0,25€/kWh (tarif domestique). Calculs basés sur 20 000 km/an.

Caralogy est un service indépendant de comparaison. Les données affichées sont fournies à titre informatif et ne constituent pas une offre commerciale.