Duel de performanceAccueil › Duel

Bmw ActiveHybrid X6 vs Porsche 911 Targa 4S 991.1 : duel de performance 0-100 km/h

0-100 km/h, 400 m, 1000 m, vitesse max — simulation physique calibrée sur 7 mesures.

0-100
211
0 – 100 km/h
5,60s
1,06 s
911
4,53s
400 m départ arrêté
13,67s
1,18 s
911
12,49s
Vitesse maximale
236
59 km/h
911
295
Puissance485 ch
Puissance406 ch
Couple780 Nm
Couple441 Nm
Poids2 450 kg
Poids1 555 kg
MotricitéIntégrale (AWD)
MotricitéIntégrale (AWD)
BoîteAutomatique · 7 ra…
BoîteManuelle · 7 rapp.
BMW
ActiveHybrid X6
2009
5,59 s
236 km/h
Puissance485 ch
Couple780 Nm
Poids2 450 kg
MotricitéIntégrale (AWD)
Plus rapide
Porsche
911 Targa 4S 991.1
2014
4,53 s
295 km/h
Puissance406 ch
Couple441 Nm
Poids1 555 kg
MotricitéIntégrale (AWD)
Bmw ActiveHybrid X6
2009 · HYBRID · 485 ch
Porsche 911 Targa 4S
2014 · PETROL · 406 ch
0-30 km/h1,63 s
0-50 km/h2,73 s
0-80 km/h4,33 s
0-100 km/h5,59 s
0-120 km/h7,13 s
0-160 km/h11,38 s
0-200 km/h17,95 s
400 m DA13,67 s
1 000 m DA24,29 s
VMax236 km/h
0-30 km/h1,19 s
0-50 km/h1,99 s
0-80 km/h3,51 s
0-100 km/h4,53 s
0-120 km/h5,66 s
0-160 km/h9,16 s
0-200 km/h14,01 s
400 m DA12,49 s
1 000 m DA22,38 s
VMax295 km/h
DQM100%
ActiveHybrid X6
--
911 Targa 4S
--

Simulation de performance

Course simulée à vitesse réelle

CONFIDENCE 100%
Résultat 400 m
12,49s
Porsche 911 Targa
Écart
1,18s
Distance
400 m
Dist.
Bmw ActiveHybrid
Écart
911 Targa
0 m
0,00 s
0 km/h
0 m
0,00 s
0 km/h
100 m
6,29 s
110 km/h
~20 m
4½ long.
5,59 s
119 km/h
200 m
9,15 s
141 km/h
~33 m
7 long.
8,29 s
150 km/h
400 m
13,66 s
176 km/h
~56 m
12 long.
12,49 s
188 km/h
600 m
17,50 s
198 km/h
~78 m
17 long.
16,06 s
213 km/h
1 000 m
24,29 s
225 km/h
~117 m
25½ long.
22,38 s
242 km/h

Simulation physique calibrée : SCx via VMax, courbes de puissance, Crr via WLTP, pertes transmission. Le 0-100 constructeur sert de point de calibration. Confiance 100 %.

400 m
MODE DE COURSE

Offres à venirExclusif

Recevez des offres personnalisées

Pour recevoir les meilleures offres près de chez vous



Bmw ActiveHybrid X6 vs 911 Targa 4S : chronique d’un drag race à 295 km/h

Le départ : de 0 à 100 km/h

Au départ, la 911 Targa 4S passe les 100 km/h en 4,53 s contre 5,60 s pour la Bmw ActiveHybrid X6. À ce stade, la 911 Targa 4S a 1,06 s d’avance et se situe environ 15 m devant.

De 100 km/h à 400 mètres

À 200 mètres, la 911 Targa 4S roule à 150 km/h contre 141 km/h pour la Bmw ActiveHybrid X6. L’écart est de 0,87 s. L’adversaire commence à grignoter du terrain.

À 400 mètres départ arrêté, la 911 Targa 4S franchit la ligne en 12,49 s contre 13,66 s. L’écart de 1,17 s représente environ 56 m de piste — un écart visible à l’œil nu.

Au-delà de 400 mètres : la vitesse maximale entre en jeu

Passé les 400 mètres, la 911 Targa 4S continue de creuser l’écart. À 600 mètres, elle roule à 213 km/h contre 198 km/h. À 1 000 mètres, la 911 Targa 4S termine en 22,38 s contre 24,29 s, avec 1,91 s d’avance.

Ce que les chiffres ne disent pas

Les deux rivales sont bridées électroniquement, mais pas au même niveau : la Bmw ActiveHybrid X6 plafonne à 236 km/h, la 911 Targa 4S à 295 km/h. Ce plafond n’est pas une limite physique du moteur — c’est un choix du constructeur, pour des raisons de sécurité pneumatique ou d’homologation. Aucune des deux n’atteint donc sa vitesse maximale aérodynamique réelle.

Avec deux motorisations thermique, la différence se fait sur le rapport poids/puissance (5,05 kg/ch vs 3,83 kg/ch) et la transmission (Automatic vs Manual).

En usage routier européen (130 km/h max), les deux véhicules atteignent la vitesse légale en moins de 8,07 secondes. La différence de 1,06 s au 0 à 100 km/h se ressent principalement en insertion autoroute et en dépassement.

Porsche 911 Targa 4S affiche un avantage net sur le Bmw ActiveHybrid X6 au 0-100 km/h. Cette différence est clairement perceptible en conduite sportive et se creuse sur les départs arrêtés.

Données de performance issues de simulations physiques calibrées (moteur Apex). Consommation basée sur les données WLTP constructeur. Les performances réelles peuvent varier selon les conditions d'utilisation.

Prix énergie indicatifs : essence 1,85€/L, diesel 1,75€/L, électricité 0,25€/kWh (tarif domestique). Calculs basés sur 20 000 km/an.

Caralogy est un service indépendant de comparaison. Les données affichées sont fournies à titre informatif et ne constituent pas une offre commerciale.