Vai al contenuto principale
CaralogyCaralogy
HomeMarchiRoad TripBudgetDuelloGuide
Caralogy

La piattaforma di confronto auto. Fisica, road trip, costi reali.

Navigazione
Tutti i marchiDuello autoBudgetRoad TripMetodologia
Simulatori
Road TripBudget energiaDuello prestazioni
Marchi
FiatAlfa RomeoFerrariVolkswagenBMWToyota
FRENDEESIT
© 2026 Caralogy · Tutti i diritti riservati
  1. Home
  2. /Autostrada
  3. /SUV grande
AActiveHybridIbridovsBCayennePHEV
  • AutostradaAutostradaAutonomia e ricarica
  • PrestazioniPrestazioni0-100, velocità massima
  • ConsumiConsumiCosto annuo
  • SchedeActiveHybrid · Cayenne

BMW ActiveHybrid X6 E71 vs Porsche Cayenne E-Hybrid

Viaggio tracciato a colpo d’occhio. Soste di ricarica visibili, durata totale prevedibile. Simulazione Caralogy a 130 km/h.

SUV grande · 2009 vs 2019 · Milano → Napoli · 770 km · 130 km/h
BMWIbridoPlus rapide

ActiveHybrid X6 E71

485 ch · 2009

VS
PorschePHEV

Cayenne E-Hybrid

461 ch · 2019

Percorso di simulazione
Ipotesi: 130 km/h · partenza réservoir plein · temperato

Risultato · tempo totale del viaggio

ABMW ActiveHybrid X6 E71

6h58senza sosta

0 soste · 157,06 €

Distacco30 mina favore di ActiveHybrid X6
BPorsche Cayenne E-Hybrid

7h28ricarica inclusa

6 soste · 245,62 €

Milano → Napoli · 130 km/h · simulazione Caralogy
MisuraActiveHybrid X6 E71Cayenne E-HybridDistacco
Tempo totale6h587h2830 min · ActiveHybrid X6 E71
Soste di ricarica0 soste6 soste6 soste · ActiveHybrid X6 E71
Costo dell'energia consumata157,06 €245,62 €88,56 € · ActiveHybrid X6 E71

Visualizzare il percorso

Entrambi i veicoli viaggiano a 130 km/h. La differenza viene dalle soste di ricarica.

BMWIbridoPiù veloce
ActiveHybrid X6 E71
100%
904 km
Autonomia
Milano
0 km · partenza
Napoli
770 km · Arrivo 6h58
0
Soste
6h58
Durata
157,06 €
Costo dell'energia consumata
PorschePHEV
Cayenne E-Hybrid
0%
Batteria
100%
Serbatoio
42 km
Autonomia
Milano
0 km · partenza
Rifornimento 1
5 min · +18 L · 38,67 €
Rifornimento 2
5 min · +18 L · 38,67 €
Rifornimento 3
5 min · +18 L · 38,67 €
Rifornimento 4
5 min · +18 L · 38,67 €
Rifornimento 5
5 min · +18 L · 38,67 €
Rifornimento 6
5 min · +18 L · 38,67 €
Napoli
770 km · Arrivo 7h28
6
Soste
7h28
Durata
245,62 €
Costo dell'energia consumata

I 30 minuti di vantaggio della ActiveHybrid X6 E71 (ibrido) derivano dall'assenza di soste di ricarica: nessuna sosta contro 6 soste per 30 min complessivi per la Cayenne E-Hybrid (ibrido plug-in).

Entrambi i veicoli hanno viaggiato a 130 km/h per l'intero percorso. La ActiveHybrid X6 E71 (ibrido) effettua nessuna sosta, la Cayenne E-Hybrid (ibrido plug-in) 6 soste per 30 min complessivi. Promemoria sicurezza stradale: su un viaggio di questa durata, si raccomanda di fermarsi almeno 51 min complessivi (17 min ogni 2 ore). Il costo energetico è di 157,06 € per ActiveHybrid X6 E71 contro 245,62 € per Cayenne E-Hybrid.

Consumo autostradale: la metodologia Caralogy

I valori WLTP ufficiali (9,9 L/100km per ActiveHybrid X6 E71 e 11,8 L/100km per Cayenne E-Hybrid) sono misurati su un ciclo misto a ~46 km/h di media. A 130 km/h stabilizzati, la resistenza aerodinamica pesa molto di più - cresce con il quadrato della velocità. Caralogy calcola un consumo autostradale specifico per ogni veicolo in base al profilo aerodinamico (SCx), alla massa e alla curva di potenza - nessun fattore di correzione uniforme. Per questo viaggio, la simulazione produce 9,4 L/100km (ActiveHybrid X6 E71) e 14,7 L/100km (Cayenne E-Hybrid). Metodologia completa: vedi le ipotesi sotto i controlli.

E su un viaggio andata e ritorno di 200 km?

Su un viaggio andata e ritorno di 200 km (ad esempio un weekend), il veicolo elettrico o ibrido plug-in completa l'intero percorso con energia domestica a 0,20 €/kWh - senza alcuna sosta di ricarica. Il vantaggio temporale del termico in autostrada scompare completamente, e il vantaggio economico dell'elettrico si rafforza considerevolmente.

Dettaglio del costo energetico del viaggio Milano → Napoli

Il prezzo al chilometro dipende dalla tariffa elettrica applicata a ogni tratto - in base alla fonte di energia utilizzata in quel momento del viaggio.

BMW ActiveHybrid X6 E71

TrattoEnergia utilizzataDistanzaConsumo€/kmCosto (€)
Milano → Napolicarburante · 2,17 €/L770 km72 L consumati0,204 €/km157,06 €
Totale viaggio157,06 €

Porsche Cayenne E-Hybrid

TrattoEnergia utilizzataDistanzaConsumo€/kmCosto (€)
Milano → Parma, A1carburante · 2,17 €/L121 km18 L consumati0,320 €/km38,67 €
Parma, A1 → Bologna, A1carburante · 2,17 €/L121 km18 L consumati0,320 €/km38,67 €
Bologna, A1 → Firenze, A1carburante · 2,17 €/L121 km18 L consumati0,320 €/km38,67 €
Firenze, A1 → Orvieto, A1carburante · 2,17 €/L121 km18 L consumati0,320 €/km38,67 €
Orvieto, A1 → Roma, A1carburante · 2,17 €/L121 km18 L consumati0,320 €/km38,67 €
Roma, A1 → Cassino, A1carburante · 2,17 €/L121 km18 L consumati0,320 €/km38,67 €
Cassino, A1 → Napolicarburante · 2,17 €/L43 km6 L consumati0,316 €/km13,61 €
Totale viaggio245,62 €

Da cosa nascono queste cifre

Consumo WLTP combinato
9,9 L/100 km · 11,8 L/100 km
Serbatoio
85 L · 19,8 L

Confronta con un altro veicolo

Sostituisci uno dei due con un’alternativa dello stesso segmento

BMWIbrido

ActiveHybrid X6 E71

485 ch · 2009

PorschePHEV

Cayenne E-Hybrid

461 ch · 2019

Passare all’azione

Avete confrontato questi due modelli. Ecco dove trovarli, e quanto vale la vostra auto attuale.

A

BMW ActiveHybrid X6 E71

In questa pagina6h58, 0 soste

Vedi le BMW X6 usate

AutoScout24 · ricerca a livello di modello, tutti gli allestimenti

B

Porsche Cayenne E-Hybrid

In questa pagina7h28, 6 soste

Vedi le Porsche Cayenne usate

AutoScout24 · ricerca a livello di modello, tutti gli allestimenti

Avete già un’auto?

Fate valutare la permuta da un acquirente professionale, in pochi minuti e senza impegno.

Valuta la mia autoNoicompriamoauto.it

Link esterni a siti partner, che si aprono in una nuova scheda. Caralogy non percepisce alcuna commissione su questi link.

Altri duelli che potrebbero interessarti

AudiVSBMW

Q7 SUV vs ActiveHybrid X6

PorscheVSVolvo

Cayenne E-Hybrid vs XC90 T8 AWD Recharge

AudiVSBMW

Q8 SUV vs ActiveHybrid X6

AudiVSPorsche

Q7 SUV vs Cayenne E-Hybrid

Domande frequenti

Su Milano → Napoli (770 km a 130 km/h), il ActiveHybrid X6 E71 arriva in 6h58 con 0 soste carburante.

Il consumo WLTP non riflette la realtà autostradale. La resistenza aerodinamica cresce con il quadrato della velocità, quindi il consumo reale è del 15-25 % superiore al WLTP combinato. Caralogy calcola un consumo autostradale specifico per ogni veicolo a partire dal profilo aerodinamico (SCx), dalla massa e dalla curva di potenza.

Tempo totale = tempo di guida + tempo di ricarica. Il tempo di guida è calcolato a una velocità media di 130 km/h in autostrada (regolabile). Il tempo di ricarica è calcolato in base alla curva di potenza reale di ogni veicolo, rispettando l’intervallo ottimale 10 → 80 % e la potenza massima accettata dalle colonnine del percorso.

No. Il costo mostrato comprende solo l’energia consumata durante il viaggio: kWh × tariffa energetica, con un mix di ricarica domestica e colonnine DC rapide. L’usura della batteria è un costo di proprietà a lungo termine, non un costo del viaggio.

Su questo viaggio, l’energia consumata costa 157,06 € (ActiveHybrid X6 E71) e 245,62 € (Cayenne E-Hybrid). Come riferimento, una Peugeot 3008 1.2 PureTech 130 (segmento equivalente, ~7,8 L/100 km) costerebbe circa 111 € di carburante.